Bahasa pribumi di pengadilan – desakan Perdana Menteri Modi

Perdana Menteri Modi menekankan perlunya menggunakan bahasa lokal di pengadilan karena akses terhadap keadilan akan meningkat.

Dia berpidato di konferensi ketua hakim Pengadilan Tinggi di Delhi pada hari Sabtu.

Dengan undang-undang yang sebenarnya, orang biasa bisa memahami versi yang disederhanakan jika disahkan di Parlemen.

Sehingga masyarakat tidak perlu ke pengadilan untuk mendapatkan penjelasan hukum. Pemerintah sedang menyelidiki.

Saya senang bahwa Ketua Mahkamah Agung India telah menunjukkan perlunya pengadilan tinggi untuk menggunakan bahasa lokal. Tapi itu akan memakan waktu lama. Tetapi jika itu terjadi, itu akan meningkatkan akses terhadap keadilan.

Mengapa pendidikan kedokteran dan teknik tidak bisa diajarkan dalam bahasa ibu kita? Beberapa negara sudah melakukan ini.

Mengintegrasikan peradilan dengan digital India sangat penting. Sejalan dengan digitalisasi, bahkan di pedesaan, warga memiliki harapan yang sama dari lembaga peradilan.

Meski pesimis, India telah beradaptasi dengan ekonomi digital dan transaksi dilakukan secara online di desa-desa.

Sekitar 40% dari transaksi digital dunia terjadi di India. Perdana Menteri Modi mengatakan dia mengharapkan momentum yang sama dari pengadilan.

Perdana Menteri memohon kepada Ketua Menteri dan Ketua Mahkamah Agung untuk membebaskan mereka dengan jaminan pada waktu yang tepat.

Dia menambahkan bahwa lebih dari 3,5 lakh tahanan saat ini berada di penjara. Para tahanan ini kebanyakan miskin. Dia menekankan perlunya membebaskan mereka dengan jaminan jika memungkinkan.

Hakim memperingatkan: Polisi membebaskan kembali Mwani dengan jaminan atas pelanggaran hukum

Sebelumnya, Ketua Mahkamah Agung India N.V. Nair bahwa untuk mendorong “lokalisasi keadilan”, hambatan bahasa di pengadilan yang lebih tinggi harus dihilangkan dan bahasa lokal harus diterapkan. kata Ramana.

Dapatkan semua berita Tamil Indian Express secara instan di aplikasi Telegram https://t.me/ietamil